Seizoen 2 Bekijk Interns 2 online

Het is winter in Parijs en de ziekenhuizen zijn overbelast. In het Hospital Poincare heeft een gesprongen waterleiding de SEH onder water gezet.

Patienten met koolmonoxidevergiftiging moeten worden beoordeeld en overgebracht naar de juiste behandelplek. Alyson doet haar best om haar patient in de zuurstoftherapiekamer te krijgen.

Arben speelt geen open kaart met Chloe, Alyson en Hugo. Hugo wordt overgeplaatst naar de receptie na het incident in de zuurstoftherapiekamer, dat zijn moeder en Brun aan hem toeschrijven.

Het team is geschokt als ze een bewusteloze patient aantreffen in de isolatiekamer. Na een intern onderzoek om de verantwoordelijke aan te wijzen, ontdekt Brun hoe chaotisch de coassistenten te werk g...

Hugo ontdekt dat Mrs. Marciano een patient van Igor was, een coassistent op de Intensive Care, en moet dat aan Brun rapporteren.

Na het incident met Mrs. Marciano besluit Brun de SEH te reorganiseren.

Alyson stuit op Arben en Nathalie en gist naar de reden van zijn vertrek. Hugo maakt zich steeds meer zorgen om Igor, die niet op zijn werk is verschenen.

Hugo treft Igor dood aan in de hyperbare kamer. Is het een ongeluk of zelfmoord? Het ziekenhuis is geschokt.