Seizoen 6 Bekijk Spiral online

Het tweede directoraat van de gerechtelijke politie (DPJ) gaat naar een plaats delict waar een schokkende misdaad is gepleegd: in het 20e arrondissement is een menselijk torso gevonden in een hoop afv...

Het slachtoffer is geïdentificeerd: Mercier was een jonge agent van de Anti-criminaliteitsbrigade (BAC) in Cléry-sous-Bois. Hij werkte onder commissaris Herville, het voormalige hoofd van de DPJ. Het ...

De gebroeders Camara zijn in hechtenis genomen. Ze worden verhoord. Joséphine wordt halfnaakt wakker in de buurt van Port de l'Arsenal. Ze herinnert zich niets. Ze beseft dat ze GHB heeft gekregen en ...

Gilou neemt Laure in vertrouwen over hun zaak tegen de gebroeders Camara. In opdracht van Joséphine gaat de politie in het voormalige huis van Veber op zoek naar een hamer die als bewijs tegen hem kan...

Het lichaam van een tienermeisje wordt gevonden bij een kraakpand in Cléry. Laure en haar team haasten zich naar de plaats delict. Het onderzoek wordt echter geleid door de politie van Seine-Saint-Den...

Waarom zorgde Mercier in een onofficiële hoedanigheid voor Justine, een minderjarig meisje? Deze vraag kwelt Laure en haar mannen. Ze keren terug naar de middelbare school van het slachtoffer om haar ...

Hoewel ze weigert aangifte te doen, wil Joséphine haar verkrachter niet onbestraft laten. Beckriche neemt de zaak Mercier eindelijk serieus. Hij mobiliseert zijn hele team om twee mogelijk corrupte ag...

De gebroeders Camara zijn weer in Laure's vizier. Nu ze op Edelmans kantoor werkt, onderzoekt Joséphine de zedenzaak die Roban op het punt stond te sluiten. Roban is in een hoek gedreven.

Cité des Fleurs is in rep en roer na de dood van de jongste Camara. Calvi maakt zich zorgen over zijn moeder die daar woont en zet druk op Jolers, die probeert de boel te sussen.

Roban was buitengewoon mild in de zaak Bodin. Dit gaat hem achtervolgen wanneer Joséphine hem dagvaardt om hem te dwingen in het openbaar verantwoording af te leggen voor zijn daden. Machard, die ook ...

Fromentin is boos vanwege de overduidelijke medeplichtigheid van Laure en Gilou en voelt zich buitengesloten. Hij beschouwt het als verraad, aangezien zijn toewijding aan het team ertoe leidde dat zij...

De corrupte agenten zitten in hechtenis, tot aan hun nek in de problemen door de Mercier-zaak, maar een vormfout kan ervoor zorgen dat alles instort. Het team van Laure ondervraagt een arts die uit he...