Bekijk Sanctuary online
Seizoen 1, Aflevering 5

Beschrijving van de aflevering:

Wanneer Hel wakker wordt, is ze duizelig van het subsonische schot waarmee ze zojuist in de Dead Zone is geraakt en is ze vastgebonden met koperdraad om haar polsen. Tomas staat op het punt om haar iets aan te doen, maar wordt tegengehouden door Enzo. Ze vluchten allebei wanneer ze personeelsleden horen aankomen en laten Hel vastgebonden op de vloer liggen. In een sessie met Silva waarin hij haar jeugd onderzoekt, herinnert Hel zich door een verhaal van vroeger dat ze aan hem vertelt de hamer die te zien was op de foto van de gewonde Svala. Ze raakt ervan overtuigd dat Siri Svala heeft aangevallen en dat de politie deze misdaad nu moet onderzoeken, en ze realiseert zich dat als ze de hamer kan vinden die is gebruikt om Svala aan te vallen, de vingerafdruk en het DNA-bewijs kunnen worden gebruikt om haar onschuld te bewijzen. Tomas breekt om wraak te nemen in bij Hel omdat zij de autoriteiten heeft verteld wat hij haar heeft aangedaan. Hij staat op het punt om haar pijn te doen wanneer Carol arriveert en tussenbeide komt, en uiteindelijk Hel vraagt om haar contactpersoon bij de XO. Ze doet alsof Tomas haar contactpersoon is en dat hij haar de kaart heeft gegeven waarop de markeringen overeenkomen met de blinde hoeken van de beveiligingscamera's. Tevreden met haar antwoord vertelt Carol haar dat hij de hamer heeft die ze zoekt en dat hij die zal bewaren totdat hij iets van haar nodig heeft. Hij heeft Hel nu volledig in zijn macht.

Show more Show less